Love Is A Good Thing (tradução)

Original

Andrew Peterson

Compositor: Andrew Peterson

Derrubou-me, arrastou-me e me deixou lá para morrer. Tomou toda a liberdade que eu queria e me deu outra coisa em troca.

Surpreendeu-me,fez-me sangrar até secar, atingiu-me como um longo adeus, e ninguém aqui sabe melhor do que eu que isto é uma coisa boa.

O amor é uma coisa boa. Ele cairá como chuva em seu desfile, vai rir dos planos que você tentou fazer e irá te esgotar até que seu coração quebre e isto é uma coisa boa. O amor é uma coisa boa.

Ele te acordará no meio da noite. Vai te ocupar/usar um pouco demais. Irá te incendiar como brasa até que você esteja sensível ao toque. Irá te perseguir, vai te consumir por completo, e fará o seu sangue correr quente e frio. Como um ladrão na noitte que irá roubar a sua alma.

E isto é uma coisa boa. O amor é uma coisa boa. Ele te seguirá pelas ruínas de sua grande separação e abrirá as feridas que você tentou esconder. E aqui, no cascalho do coração que morreu, você encontrará uma coisa boa. O amor é uma coisa boa.

Protejam-se, o fim está próximo. Protejam-se, mas não tenham medo. Ele quebrará seu desejo, mudará sua mente e soltará todas as cadeias de laços que te prendem. Se você tiver sorte, você não sairá vivo dessa.

E isto é uma coisa boa. O amor é uma coisa boa. Ele pode machucar como a explosão de uma granada de mão quando tudo que costumava importar é soprado para longe.

Aqui, no meio da bagunça, você encontrará uma coisa boa. Sim, vale a pena cada centavo do preço que você paga. É uma coisa boa.
O amor é uma coisa boa.
Não tenha medo.